In Iran's subdued election, many voters appear to stay home